Translation of the song Mr. Bass artist A.C.E
Mr. Bass
Mr.Bass
시선을 빼앗긴 채
As if captivated by the gaze
몰래 그림자에 숨네
secretly hiding in the shadows
아닌 척 고개를 돌려도
you turn your head pretending not knowing
감추지는 못해
you can't conceal it
박자가 묘한 네 심장이
the beat is peculiar, your heart
벌써 내게 말하는데
already speaks to me
눈치도 없이 쿵쿵쿵
Without any clue, thump thump thump
반전도 없이 Boom Boom Boom
without any twist Boom Boom Boom
Why so serious
Why so serious
Oh 서로 시간낭비일텐데
Oh it's a waste of time to us both
You’re so serious
You’re so serious
Nonono 그냥 인정해
Nonono simply admit it
Oh 나 정말 미치겠어
Oh I'll go crazy for real
왜 너만 모르는지
why are you the only one who doesn't know?
네 심장이 미치겠어
your heart will go crazy
No matter what you say
No matter what you say
No matter what you think
No matter what you think
어쩔 수 없이 곧 내게 휘청대
what can be done? you're faltering towards me
Don’t you give it up
Don’t you give it up
점점 더 좁혀지는 우리 사이
our distance narrows down little by little
Don’t you give it up
Don’t you give it up
움직여 마음이 말하는 대로
your heart is moved by my words
Don’t you give it up
Don’t you give it up
운명의 화살은 널 향해 baby
fate's arrow comes towards you baby
Don’t turn around
Don’t turn around
Don’t go around You know
Don’t go around You know
Ya we gotta do
Ya we gotta do
Mr. Bass 네 맘을 울리는 리듬
Mr. Bass the rhythm that tugs at your heart
Mr. Bass 달콤한 나의 속삭임에
Mr. Bass I'm poisoned by
중독되고 말 걸
your sweet whispering
Mr. Bass Can you feel
Mr. Bass Can you feel
네 입술의 떨림
your lips' trembling
Mr. Bass Mr. Bass
Mr. Bass Mr. Bass
1 2 3 4 너 자꾸 부정해봐도
1 2 3 4 you keep denying but
내게 빠져들잖아
you have fallen for me
3 4 5 6 마음의 소리와
3 4 5 6 your heart's sound and
입이 맞지가 않아 girl
your lips don't match girl
눈 앞에 너는 이미
In front of you, you already
호흡이 불규칙해 진정이 안돼
have an irregular breathing, can't calm down
눈치도 없이 쿵쿵쿵
Without any clue, thump thump thump
반전도 없이 Boom Boom Boom
without any twist Boom Boom Boom
Don’t you give it up
Don’t you give it up
점점 더 좁혀지는 우리 사이
our distance narrows down little by little
Don’t you give it up
Don’t you give it up
움직여 마음이 말하는 대로
your heart is moved by my words
Don’t you give it up
Don’t you give it up
운명의 화살은 널 향해 baby
fate's arrow comes towards you baby
Don’t turn around
Don’t turn around
Don’t go around You know
Don’t go around You know
Ya we gotta do
Ya we gotta do
Mr. Bass 네 맘을 울리는 리듬
Mr. Bass the rhythm that tugs at your heart
Mr. Bass 달콤한 나의 속삭임에
Mr. Bass I'm poisoned by
중독되고 말 걸
your sweet whispering
Mr. Bass Can you feel
Mr. Bass Can you feel
네 입술의 떨림
your lips' trembling
Mr. Bass Mr. Bass
Mr. Bass Mr. Bass
right here right here
right here right here
딱 한 마디면 돼
you only need to say one word
right there right there
right there right there
내가 다가갈게
I will approach
Oh No
Oh No
Oh 이건 시간문제
Oh that's a time problem
너 뒤돌지 못해 절대
you can never turn back
어딜가도 나만 찾게 돼
wherever you go you will only find me
설렘이 가득한 눈동자 속에
the fluttering is deep in your eyes
Mr. Bass
Mr. Bass
Mr. Bass 네 맘을 울리는 리듬
Mr. Bass the rhythm that tugs at your heart
Mr. Bass 달콤한 나의 속삭임에
Mr. Bass I'm poisoned by
중독되고 말 걸
your sweet whispering
Mr. Bass Can you feel
Mr. Bass Can you feel
네 입술의 떨림
your lips' trembling
Mr. Bass Mr. Bass
Mr. Bass Mr. Bass