Translation of the song Державний гімн Української РСР artist National Anthems & Patriotic Songs

Ukrainian

Державний гімн Української РСР

English translation

The State Anthem of the Ukrainian SSR

Живи, Україно, прекрасна і сильна,

Live for beautiful and mighty Ukraine,

В Радянськім Союзі ти щастя знайшла.

You have found happiness in the Soviet Union.

Між рівними рівна, між вільними вільна,

Equal among equals, free among the free ones,

Під сонцем свободи, як цвіт, розцвіла.

You have bloomed as a flower under the sunrays of freedom.

Слава Союзу Радянському, слава!

Glory to the Soviet Union, Glory!

Слава Вітчизні на віки-віків!

Glory to the Motherland in the eternity!

Живи, Україно, радянська державо,

Live for Ukraine the Soviet state,

В єдиній родині народів-братів!

In the united society of fraternal peoples.

Нам завжди у битвах за долю народу

Always in battles for our people’s fate

Був другом і братом російський народ,

The Russian people were our brothers and friends.

Нас Ленін повів переможним походом

Lenin led us in a victorious campaign

Під прапором Жовтня до світлих висот.

Under October’s banner to brilliant heights.

Слава Союзу Радянському, слава!

Glory to the Soviet Union, Glory!

Слава Вітчизні на віки-віків!

Glory to the Motherland in the eternity!

Живи, Україно, радянська державо,

Live for Ukraine the Soviet state,

В єдиній родині народів-братів!

In the united society of fraternal peoples.

Ми славим трудом Батьківщину могутню,

We fame our mighty Fatherland with labor,

Утверджуєм правду безсмертних ідей.

Affirm the truth of immortal ideas.

У світ комунізму — величне майбутне

Into the world of Communism – the great future -

Нас Ленінська партія мудро веде.

Lenin’s party wisely leads us.

Слава Союзу Радянському, слава!

Glory to the Soviet Union, Glory!

Слава Вітчизні на віки-віків!

Glory to the Motherland in the eternity!

Живи Україно, радянська державо,

Live for Ukraine the Soviet state,

В єдиній родині народів-братів!

In the united society of fraternal peoples.

0 260 0 Administrator

No comments!

Add comment