Translation of the song Ağlarken Seni Özlüyorum artist Berksan

Gittiğin günden beri yalnızım

I'm alone since the day you left me

Söyleyecek tek bi söz bile bulamadım

I couldn't find even a single word to say

Seni bensiz beni sensiz bıraktın kaçtın

You left yourself without me, you left me without you, you ran away

Sebebini sormak zorundaydım

I had to ask about the reason

Gittiğin günden beri yalnızım

I'm alone since the day you left me

Avunacak tek bi söz bile bulamadım

I couldn't find even a single word to cheer you up

Beni sensiz seni bensiz bıraktın kaçtın

You left yourself without me, you left me without you, you ran away

Sebebini bilsem gitmek zorundaydım

I had to go If I knew the reason

Ağlarken seni özlüyorum

I miss you while I'm crying

Ağlarken seni bekliyorum

I wait for you while I'm crying

Uzaklarda arama gözyaşındayım

Don't search about me far away, I'm in your tear

Bende senin gibi ağlıyorum

I'm crying just like you are,

Bende senin gibi çok seviyorum

I love you the way you do.

Gittiğin günden beri yalnızım

I'm alone since the day you left me

Yıllardır sana ağladım

I cried for you for years

Söyleyecek tek bi söz bile bulamadım

You left yourself without me, you left me without you,

Bir elveda bırakmadın

You didn't leave a 'farewell'*

Seni bensiz beni sensiz bıraktın kaçtın

You left yourself without me, you left me without you, you ran away

Sebebini sorma gitmek zorundaydım

Don't ask about the reason, I had to leave!