Translation of the song My Last artist 2PM
My Last
My Last
잘 지냈는지 몰라
How have you been?
무슨 말부터 해야
What should I say?
문득 떠올라 그냥
I just thought of this
Just nothing I’m nothing
Just nothing I’m nothing
애써 괜찮은 척 Smile Smile
I’m pretending to be fine, smile smile
어색함 뒤엔 난 cry
Behind the awkwardness, I cry
You are my last you are my last
You are my last, you are my last
너의 하나하나가 날 자꾸 괴롭게만 해
Everything about you keeps torturing me
My lady you are my lady
My lady, you are my lady
너무나 특별했던 날 움직이던 My last
You were so special, you moved me, my last
무심코 했던 그 말
The words that I said,
주워담기엔 너무
I can’t take them back
이제서야 왜 더 잘할걸 후회
I should’ve treated you better, regrets
Without you I’m nothing
Without you, I’m nothing
애써 담담한 척
I’m trying to be strong and be well
잘 지내 보이려 해봐도 나는 cry
But I cry
You are my last you are my last
You are my last, you are my last
너의 하나하나가 날 자꾸 괴롭게만 해
Everything about you keeps torturing me
My lady you are my lady
My lady, you are my lady
너무나 특별했던 날 움직이던
You were so special, you moved me
누가 물어 그녀가 왜 특별한데
Someone asked, why is she so special?
사랑은 어차피 다 변한대
Love always changes anyway
벽을 치고 소리도 지르고
I hit the wall and scream
Lean on liquor but 결국 인정 한대
lean on liquor but in the end, I admit
근데 왜 나만 이래 내 맘이 못난건지
But why am I the only one?
먼지같이 날 괴롭혀
My heart is good-for-nothing It tortures me
작은 조각인줄 알고 떼버린 니가
You took every little thing away
내 모든 것 인줄 이제 알았어
Now I know, you were my everything
Wait I’m still here wait I’m still here
Wait I’m still here, wait I’m still here,
꿈이야 whoa~
it’s a dream
닫혀버린 너의 마음 변해버린 우리
Your heart closed, we changed
유일했던 나만의 you’re my last
You were my only one, you’re my last
My last you are my last
My last, you are my last
너의 하나하나가 자꾸 날 괴롭게만 해
Everything about you keeps torturing me
My lady you are my lady
My lady, you are my lady
너무나 소중했던 늘 하나였던
So precious, we were always one
My last my last my last 꿈이야
My last my last my last, it’s a dream
My lady you are my lady
My lady, you are my lady
너무나 특별했던 늘 웃게했던 My last
You’re so special, always made me cry My last