Translation of the song Любитель-Рыболов artist Big Children's Choir
Любитель-Рыболов
The amateur fisherman
С утра сидит на озере
An amateur fisherman has been sitting
Любитель-рыболов,
On the lake shore since morning.
Сидит, мурлычет песенку,
He is humming a song
А песенка без слов.
Which has in fact no lyrics, just
Тра-ляля, траля-ляля, траля-ляля-ляля!
Tra-lala, trala-lala, trala-lala-lala!
Тра-ляля, траля-ляля, траля, ля, ля!
Tra-lala, trala-lala, trala, la, la!
А озеро глубокое,-
The lake is so deep,
Удачный будет лов!
So will the catch be great!
Сейчас поймает окуня
Now the amateur fisherman
Любитель-рыболов!
Is going to catch a bass.
Тра-ляля, траля-ляля, траля-ляля-ляля!
Tra-lala, trala-lala, trala-lala-lala!
Тра-ляля, траля-ляля, траля, ля, ля!
Tra-lala, trala-lala, trala, la, la!
А песенка чудесная -
The song is just wonderful,
И радость в ней, и грусть,
It is both joy and sadness.
И знает эту песенку
All the fish
Вся рыба наизусть!
Know this song by heart!
Тра-ляля, траля-ляля, траля-ляля-ляля!
Tra-lala, trala-lala, trala-lala-lala!
Тра-ляля, траля-ляля, траля, ля, ля!
Tra-lala, trala-lala, trala, la, la!
Как песня начинается,
As soon as the song starts,
Вся рыба расплывается....
All the fish would swim away...
Тра-ля! :)
Tra-la!