Translation of the song Новый день artist Big Children's Choir
Новый день
New day
Новый день берёт своё начало
The new day takes its beginning
На бескрайних улицах Москвы.
On the boundless streets of Moscow.
Никогда у неба не бывало
Never before did the sky have
Глаз такой влюблённой синевы.
Such a blue colour similar to enamoured eyes1.
Светом солнца озарены,
Illuminated by the light of the sun,
Светом правды своей сильны.
Strong by the light of our truth.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Мы в труде и мастера, и боги.
In labour, we are both masters and gods.
Рукотворным верим чудесам.
We believe in miracles created by our own hands.
Бесконечно дороги дороги,
Infinitely precious are the roads
Если их прокладываешь сам.
If you are laying them yourself.
Светом солнца озарены,
Illuminated by the light of the sun,
Светом правды своей сильны.
Strong by the light of our truth.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Мы улыбкой честной и открытой
With a honest and open smile,
Освещаем праздничный парад.
We light up the celebration parade.
И от счастья светятся орбиты,
And the orbits shine of happiness
Где друзья Гагарина летят.
Where Gagarin's friends are flying.
Светом солнца озарены,
Illuminated by the light of the sun,
Светом правды своей сильны.
Strong by the light of our truth.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Светом солнца озарены,
Illuminated by the light of the sun,
Светом правды своей сильны.
Strong by the light of our truth.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.
Наша Родина - Революция
Our Motherland is the Revolution
Ей единственной мы верны.
Only to her we are faithful.