Translation of the song Родная песенка artist Big Children's Choir

Russian

Родная песенка

English translation

Dear little song

Льется солнышко веселое

Sun is shining brightly

Золотыми ручейками

Spreading golden streams

Над садами и над селами,

All above the gardens, villages,

Над полями и лугами.

And glens

Припев:

Chorus:

Здесь идут грибные дождики,

Mushroom rains are pouring

Светят радуги цветные.

Rainbows shine above

Здесь простые подорожники

There are plantains growing

С детства — самые родные.

Dearest to the heart

Здесь простые подорожники

There are plantains growing

С детства — самые родные.

Dearest to the heart

Тополиные порошицы

Poplar cottons floating

Закружились на опушке,

Above forest’s edge

И рассыпались по рощице

And like freckles strawberries

Земляничные веснушки.

Spreading near hedge

Припев.

Chorus:

И опять захороводили

And above in circles

Стайки ласточек над домом,

Flocks of swallows go

Чтобы снова спеть о Родине

To sing about Motherland

Колокольчикам знакомым.

To bluebell that they know

Припев.

Chorus:

No comments!

Add comment