Translation of the song Never artist 2PM

Korean

Never

English translation

Never

여전히 나는 꿈을 꿔

I’m still dreaming

우리 둘이 걸어가는 꿈

A dream of us walking together

그래 믿지못해 이제 니가 없다는 걸

I can’t believe that you’re not here anymore

웃을 일이 전혀 없어니가 떠오를 때

I never smile anymore

그 때 말곤 웃지도 않는 걸

Except for when I think of you, I can’t smile

매일 아침 날 깨운 햇살이

Every morning, the sun that wakes me

왜 이렇게 난 더 아픈건지

Why does it make me hurt so much?

Cause girl니가 없으니까

Cause girl, because you’re not here

Baby 하루아니 한 시간만 이라도

Baby, just for one day, just for one hour

너를 보낸 그 날 그 전으로

I want to go back to before I let you go

돌아갈 수 있다면 난

If only I could go back

말도 안 되는 그 생각들로

With those ridiculous thoughts

내 시간은 거기 멈춘 걸

My time has stopped

I never let u go 나는 절대

I never let u go, I won’t ever

I never let u go 널 안보내

I never let u go, let you go

I never let u go 나는 절대

I never let u go, I won’t ever

Never never never never

Never Never Never

Never Never Never

Never Never

절대로 돌아올 일 없지

You’ll never come back

미처 안 됬었던 내 맘의 준비

So I’m preparing me heart

니가 진짜 가버리니까

Because you really left

내가 얼마나 못 됬었는지가

I can see how bad I was

다 보여 So I say

So I say, j

정말 딱 한번만 진짜

ust once

마지막 한번만 Oh baby

For the last time Oh baby

Never let u go 절대두번

Never let u go

다신 너를 안 보내나

I won’t ever let you go again

매일 저녁 날 빛춘 저 달이

The moon that shines on me ever night

왜 이렇게 날 울리는건지

Why does it make me cry so much?

Cause girl니가 없으니까

Cause girl, because you’re not here

Baby 하루아니 한 시간만 이라도

Baby, just for one day, just for one hour

너를 보낸 그 날 그 전으로

I want to go back to before I let you go

돌아갈 수 있다면 난

If only I could go back

말도 안 되는 그 생각들로

With those ridiculous thoughts

내 시간은 거기 멈춘 걸

My time has stopped

Girl I miss you so bad so bad

Girl I miss you so bad so bad

But I know that I ain’t good for you

but I know that I ain’t good for you

그래 인정해 난 so bad so bad

I admit, I’m so bad, so bad

너를 당연하게

I didn’t appreciate you

그렇게 여겼는데 (너무 아파)

It hurts so much,

where you at baby, (girl 너는 어때)

where you at baby (Girl, how about you?)

혹시나 말야 너도 그거 아니

Do you know?

조금이라도 내가 보고싶었다면

If you miss me just a little bit

Baby 하루 아니, 단 일분 이라도

Baby, just for one day, just for one hour

너를 보낸 그 날

I want to go back to before I let you go

그 전으로 돌아갈 수 있다면 난

If only I could go back

말도 안 되는 그생각들로

With those ridiculous thoughts

내 시간은 거기 멈춘 걸

My time has stopped

I never let u go 나는 절대

I never let u go, I won’t ever

I never let u go 널 안보내

I never let u go, let you go

I never let u go 나는 절대

I never let u go, I won’t ever

Never never never never

Never Never

0 139 0 Administrator

No comments!

Add comment