Translation of the song Laufe durch die Zeit artist Detective Conan (OST)

Niemand kann seh’n was im Dunkeln vor uns liegt

No one can see what lays in the darkness infront of us

Doch du bist da, was immer auch geschieht

But you're there whatever happens

Kennst du oft die Lösung nicht, sie bleibt dir unbekannt

Don't you often know the solution it stays unknown

Sieh den Rätseln ins Gesicht, sagt dir dein Verstand

Look in the face of the riddles tells your mind

Dann kannst du sie hören die Stimmen die, dir die Warheit sagen

Then you can hear them the voices that tells you the truth

Du bist die Lösung aller Fragen

You're the solution of all questions

Lauf durch die Zeit bring’ die Wahrheit ans Licht

Run through the time bring the truth to the light

Denn du bleibst am Ball mit dem du immer wieder triffst

'Cause you stay at the ball that you always hit

Du bist mein schönster Tag

You're my beautiful day

Bist ein Freund von anfang an

Are a friend from start

Weil man mit dir jedes Rätsel lösen kann

'Cause with you i can solve every riddle

Weil ich mit dir jedes Rätsel lösen kann

'Cause with you i can solve every riddle