Translation of the song Casa Pré-Fabricada artist Los Hermanos (Brazil)

Abre os teus armários, eu estou a te esperar

Open your cupboards, I'm waiting for you

Para ver deitar o sol sobre os teus braços castos

To see the sun lie down on your chaste arms

Cobre a culpa vã, até amanhã eu vou ficar

Enfold your vain guilt, I'll stay here until tomorrow

E fazer do teu sorriso um abrigo

And make a shelter out of your smile

Canta que é no canto que eu vou chegar

*Sing it, for I will be getting there singing

Canta o teu encanto que é pra me encantar

Sing your charm to enchant me

Canta para mim, qualquer coisa assim sobre você

Sing to me, like, anything about you

Que explique a minha paz

That explains my peace

Tristeza nunca mais

Sadness never more*

Mais vale o meu pranto que esse canto em solidão

My weeping is worth more than that corner in solitude

Nessa espera o mundo gira em linhas tortas

In such waiting my world revolves around crooked lines

Abre essa janela, a primavera quer entrar

Open this window, the Spring wants to come in

Pra fazer da nossa voz uma só nota

To make our voice a single note

Canto que é de canto que eu vou chegar

*Sing it, for I will be getting there singing

Canto e toco um tanto que é pra te encantar

I sing and play a little to enchant you

Canto para mim qualquer coisa assim sobre você

I sing to me, like, anything about you

Que explique a minha paz

That explains my peace

Tristeza nunca mais

Sadness never more