Primavera se foi e com ela meu amor
Spring is gone and with it my love
Quem me dera poder consertar tudo que eu fiz
I wish I could fix everything I did
O perfume que andava com o vento pelo ar
The scent that walked with the wind through the air
Primavera soprando prum caminho mais feliz, mais feliz
Spring blowing to a happier path, happier
Pois a rosa que se esconde
'Cause the rose that hide
No cabelo mais bonito
In the most beautiful hair
É um grito, quase um mito
It's a scream, almost a myth
Uma prova de amor
A proof of love
Primavera se foi e com ela essa dor
Spring is gone and with it this pain
Se alojou no meu peito devagar
Took place in my chest slowly
A certeza do amor não me deixa nunca mais
The certainty of love never leaves me
Primavera brilhando em seu olhar
Spring shining in your look
E o olhar que eu guardo na lembrança
And the look I keep in memory
Ainda traz a esperança
Still brings the hope
De te ter ao meu ladinho
Of having you by my side
Numa próxima estação
In a next season
Primavera se foi e com ela meu amor
Spring is gone and with it my love
Quem me dera poder consertar tudo que eu fiz
I wish I could fix everything I did
O perfume que andava com o vento pelo ar
The scent that walked with the wind through the air
Primavera soprando prum caminho mais feliz
Spring blowing to a happier path
Mais feliz, mais feliz
Happier, happier