Translation of the song جمع حبايبك artist Amr Diab

أوقات تاخدنا الدنيا تسرق وقتنا

sometimes life steals us away

ونتوه ساعات من ناس كتير بتحبنا

and sometimes we stray away from people who love us

نستنى صدفة أو مناسبة تضمنا

we wait for a coincidence or an occasion to unite us

الفرحة تكمل لما نكمل كلنا

happiness is complete when we're all together

ونحب ياما ونفتكر كل اللي فات

we love a lot and reminisce the past

والذكريات تفضل تاخدنا لذكريات

and memories keep leading us to other memories

السهرة تحلى واحنا بنقول في حكايات

the night is more beautiful when we tell stories

الله على لمة صحاب عشرة سنين

how beautiful are the gatherings of lifelong friends

والله زمان واحنا سوا متجمعين

it's been so long since we've gathered

جمع حبايبك يلا نبقى قريبين

gather your loved ones, let's come close

الله على طعم الدفا جوة البيوت

how beautiful is the warmth at home

والوقت يجري مننا وأوام يفوت

and time flies so quick

مع أغلى ناس ديما بننسى نفسنا

when we're with our dearest, we always lose track of time

والضحكة طالعة من قلوبنا بأعلى صوت

and the loudest laughter come straight from the heart