Translation of the song خد قلبي معاه artist Amr Diab

حبيبي خد قلبي معاه حبيبي مقدرش انساه

My love took my heart with her, my love I cannot forget her

حبيبي كل أملي اني أعيش وياه وياه

My love, all my hope is to live with her

حبيبي خد قلبي معاه حبيبي مقدرش انساه

My love took my heart with her, my love I cannot forget her

حبيبي عنده جرحي وعنده دواه دواه

My love, she has my pain and the cure for it

يومها أول ما كلمني

That day, when she first talked to me

والله مدرتش باللي أنا فيه

I swear to God, I didn't know what I am in

فجأه طلع الكلام مني

Suddenly, words came out of me

قلته شفت الغرام في عينيه

I said, I saw the passion in her eyes

حبيبي خد قلبي معاه حبيبي مقدرش انساه

My love took my heart with her, my love I cannot forget her

حبيبي كل أملي اني أعيش وياه وياه

My love, all my hope is to live with her

حبيبي خد قلبي معاه حبيبي مقدرش انساه

My love took my heart with her, my love I cannot forget her

حبيبي عنده جرحي وعنده دواه دواه

My love, she has my pain and the cure for it

حبه هو اللي خلاني

Her love let me

ألقى للدنيا طعم جديد

Find new taste to the world

عاشق احلامي واخداني

I'm in love, my dreams are taking me

تايه حيران وهو بعيد

I'm lost, confused and she is far away

حبيبي خد قلبي معاه حبيبي مقدرش انساه

My love took my heart with her, my love I cannot forget her

حبيبي كل أملي اني أعيش وياه وياه

My love, all my hope is to live with her

حبيبي خد قلبي معاه حبيبي مقدرش انساه

My love took my heart with her, my love I cannot forget her

حبيبي عنده جرحي وعنده دواه دواه

My love, she has my pain and the cure for it