Translation of the song عايزين يغيروك artist Amr Diab

عايزين يغيروك

They want to change you

عايزين يحيروك

They want to confuse you

عايزين يغيروك

They want to change you

عايزين يحيروك

They want to confuse you

لكن وحياة اللى ما بينا

But I swear upon what we have between us

اللى ما بينا

What we have between us

ما فى حد هيقدر يبعدنا

No one will be able to separate us

اه يبعدنا

Oh, separate us

وان مره غلطنا

And even if we made a mistake one time

اهى اشواقنا

Our passions

اكيد اكيد هيرجعوك

Will surely return you

بيقولو عنك كلام

They say things about you

بيقولو عنى كلام

They say things about me

وانت اللى صورتك فى قلبى

But your image in my heart

فوق الملام والكلام

is beyond all reproach and all talk

ماهو انت عندى

Well, you are to me

قدري ووعدى

my destiny and my fate

ده حتى لو غيروك

And even if they change you

رقيق وزى الملاك

You will remain delicate and like an angel

ياخدوا عنيه يشوفوك

If they would take my eyes and see you through them

هيدوبوا زيي فى هواك

They would melt like me in your love