Translation of the song مافيش منّك artist Amr Diab

ايوه مافيش منك تخيل

Yes! you're unique imagine!

مهما هقول عنك قليل

whatever i say is not enough

كل نهار في نهايته ليل الا ليلي نهار

Every day has night at the end but my night is like day (I keep thinking of you)

ايوا مافيش قلب الا قلبك

yes! There isn't a heart like yours

ايوا مافيش حب الا عندك

There isn't a love like you have

يالي حبك خلي قلبي بين ايديك يحتار

Whom who left my heart confused

عيني عليك قلبك حنين

You have a kind heart (in fact it's the meaning)

اجي عليك علي طول تبين

When I'm around you you prove

دا انت عليك احساس يجنن هو دا الاحساس

That the feeling you have is the feeling

لسا بتسال ليه بحبك

You still ask why I love you

مع انك عارف هقولك

when you've the answer i still tell you

هما حاجه وانت حاجه انت غير الناس

that you're unique