Translation of the song يا قلبها artist Amr Diab

Arabic

يا قلبها

English translation

O her heart

يا قلبها قلبي دايب قلبي دايب قلها

O her heart my heart is melting please tell her

اه من الهوا الي في عينيكي عينيكي خدوني هوا

O the breeze in her eyes that took my breathe away

يا قلبي يا عمري يا

My heart my life

من الغرام الي بيننا ابتدا

Since the romance started between us

يا قلبي يا شوقي يا

O my heart missing yours

مستحيل حد يعشق كدا

It's impossible for anyone to love anymore

مين زيها في حياتي يا حياتي كلها

Who else is like her in my entire life

قلبي دا شاور عليكي عليكي و غني هوا

My heart pointed to you and started singing

يا سحرها ضيها هو في زي همس الكلام

O her magic whispers into my ear words

يا ضحكها فرحها لا مافيش مافي بعدك غرام

O her laugh her magic there is no romance to top you up

0 159 0 Administrator

No comments!

Add comment