Translation of the song Special Ever Happened artist Miho Nakayama
Special Ever Happened
Special Ever Happened
A joy, a love 子供の頃の
A joy, a love, while I'm remembering
優しい キスを覚えてる
Gentle kisses that I got when I was just three
思わず 肩をすくめたわ
And how I just shrugged my shoulders without thinking
小さな あのぬくもり
Or feeling a little warmth inside me
One kiss, and two 唇にキスが
One kiss, and two, and another kiss on my chin
積もるたび 私はずっと
Yet all I could feel was ice freezing on my skin
凍えてた あなたに合うまで
Until you came and taught me true love's meaning for me
You're just Special Ever Happened to me
You're just Special Ever Happened to me
あなたという 姿を借りて
Did love finally see how I was just so lonely?
愛はここに 来たの
Disguised itself as you to save me
傷つけ 奪う
See, everything that's hurt me
恋はもう 終わりたよと
And stolen from me's fading away safely
One joy, one love あなたが安らぎ
One joy, one love, you're the power controlling me
悲しみを 励ます力
And all my feelings, whether they're sadness or glee
心に 降り注ぐ光
You're a shining light that I hope will never leave
You're just Special Ever Happened to me
You're just Special Ever Happened to me
君が思う よりずっと
It seems to me that you think time's out to get you
時は 優しいよと
But fortunately for you, it's quite pure
あなたの 胸に
You say to me, as I'm ready
包まれて 眠りにつく
To drift off to sleep, and rest inside a dream
Our joy, our love 見えない力に
Our joy, our love, you and me must be destiny
導かれて 奇跡に出逢う
Led by a hidden force to meet a love miracle
涙も 笑顔も分け合う
Of sharing smiles and even tears inside our eyes
You're just Special Ever Happened to me
You're just Special Ever Happened to me
You're the Special Ever Happened to me
You're the Special Ever Happened to me
You're just Special Ever Happened to me
You're just Special Ever Happened to me