Translation of the song Είτε σε ωκεανό artist Mary Nikolska

Greek

Είτε σε ωκεανό

English translation

either in the ocean

Δεν βλέπω τίποτα πια

I see nothing anymore

Μέσα απ' αυτό το κουτί

Inside this box

Καίει βαθιά μέσα μου

Something is burning inside of me

Και ξέρω το γιατί

And I know why

Είτε πάνω σε βουνά

Either on top of mountains

Είτε σε ωκεανό

Either in the ocean

Θα πάω μπροστά

I will get moving

Θέλω να σε βρω

I want to find you

Δεν τελειώνει η ζωή

Life doesn't end

Όπου υπάρχει αρχή

Whenever there is a start

Γι' αυτό, η ψυχή

That's why,the soul

Πέφτει πάνω εκεί

Falls on top of it

Ξημερώνει αργά

It dawns late

Η νύχτα κλειστή

The night is closed

Ούτε ρεύμα κοντά

No electricity near

Ούτε και βροχή

Nor rain

Όλα αδιάφορα

Everything is indifferent

Στις καρδιές μας βαθιά

Deep in the hearts

Ω αγάπη, γιατί

Oh love why

Έχεις έρθει ξανά;

You came again?

No comments!

Add comment