O Bangu tem também a sua história, a sua glória,
Bangu also has its history, its glory,
Enchendo seus fãs de alegria!
Filling your fans with joy!
De lá, pra cá,
From there to here,
Surgiu Domingos da Guia.
Domingos da Guia appeared.
Em Bangu se o clube vence há na certa um feriado,
In Bangu, if the club wins, there is probably a holiday,
Comércio fechado.
Trade closed.
A torcida reunida até parece a do FlaFlu:
The fans gathered together look like 'FlaFlu':
Bangu, Bangu, Bangu!
Bangu, Bangu, Bangu!
O Bangu tem também como divisa na camisa:
Bangu also has as a divise on the shirt:
O vermelho-sangue a brilhar.
The blood-red glowing.
E faz cartaz,
And makes a poster,
Estouram foguetes no ar!
Rockets explode in the air!
Em Bangu se o clube vence há na certa um feriado,
In Bangu, if the club wins, there is probably a holiday,
Comércio fechado.
Trade closed.
A torcida reunida até parece a do FlaFlu:
The fans gathered together look like 'FlaFlu':
Bangu, Bangu, Bangu!
Bangu, Bangu, Bangu!