Translation of the song Omni Die artist Mina

Omni die dic Mariae

All day long tell Mary's

Mea laudes anima

praise, my soul,

Eius festa eius gesta

her celebrations, her deeds

Cole splendidissima

venerate, the most splendid ones

Pulchra tota sine nota

Fully beautiful one without sign

cuiuscumque maculae

of any flaw whatsoever,

Fac me mundum et iucundum

make me pure and pleasant

Te laudare sedule

to praise thee persistently

Ut sim castus et modestus

so that I may be guiltless and moderate,

dulcis, blandus sobrius

sweet, flattering, sober,

Pius, rectus, circumspectus

devout, righteous, prudent,

simultatis nescius

not knowing enmity,

Eruditus et munitus

instructed and protected

divinis eloquiis

by divine declarations

Timoratus et ornatus

god-revering and adorned

sacris exercitiis

by sacred exercises1

Virgo sancta cerne quanta

Holy virgin, perceive how great

Perferamus iugiter

trials we endure

tentamenta et sustenta nos,

continually and support us

ut stemus fortiter

so that we may stand strong

Esto tutrix et adiutrix

Be guardian and helper

christiani populi

of the christian people

Pacem praesta, ne molesta

Preserve peace, so that troublesome

nos perturbent saecula

ages won't disturb us