Translation of the song Fases da Lua artist Mallu Magalhães

Me conta você, das fases da lua

Tell me about the phases of the moon

Eu quero saber o nome da rua

I wanna know the name of the street

Que me leva pra casa, eu me perco demais

That takes me home, I get lost so much

É por isso que eu nunca olho tanto pra trás

That's why I never look back so much

Me conta você das coisas da vida

Tell me about the things in life

Eu quero saber seu ponto de vista

I want to know your point of view

Da janela da sala não me vê aflita

From the living room window you don't see me in distress

E sem coordenadas uma estrela visita

And without coordinates a star visits

Eu achava que a lua era um grande planeta

I thought the moon was a big planet

Afinal ela muda sobre nossas cabeças

After all it changes over our heads

Eu achava que a vida já não tinha certezas

I thought life was no longer sure

Afinal ela muda pelas novas belezas

After all it changes for the new beauties

Me conta você, das fases da lua

Tell me about the phases of the moon

Eu quero saber o nome da rua

I wanna know the name of the street

Que me leva pra casa, eu me perco demais

That takes me home, I get lost so much

É por isso que eu nunca olho muito pra trás

That's why I never look back too much

Me conta você das coisas da vida

Tell me about the things in life

Eu quero saber seu ponto de vista

I want to know your point of view

Na janela da sala não me vê aflita

In the living room window you don't see me in distress

E sem coordenadas uma estrela visita

And without coordinates a star visits