Translation of the song Navegador artist Mallu Magalhães

Faça o que quiser, mas não me negue

Do what you want, but don't deny me

Invente uma desculpa que se aceite

Make an acceptable excuse

Pense o que quiser, mas não se engane

You can think what you want, but don't fool yourself

Eu não nasci para ver o mundo desabar

I wasn't born to see the world falls apart

Não preciso ouvir seus pensamentos

I don't need to hear your thoughts

Tudo em volta diz que é o fim

Everything around says that it's the end

Fale o que quiser, mas não me espere

Say what you want, but don't wait for me

Pois desta vez não vou tentar te convencer de nada

Cause this time I won't try to convince you of anything

Quero, uh uh uh

I want, uh uh uh

Nadar nas ondas da felicidade

To swim through the waves of happiness

Tenho, uh uh uh

I have, uh uh uh

O tronco forte de navegador

The strong log like a navigator

Quero, uh uh uh

I want, uh uh uh

Provar o mel da liberdade

To taste the honey of freedom

Tenho, uh uh uh

I have, uh uh uh

Os pés descalços de pescador

My bare feet like a fisherman

Você vai me encontrar numa esquina

You're gonna meet me at the corner

E vai me perguntar como eu estou

And gonna ask me how I'm doing

Eu vou te dizer qualquer bobagem

I'm just gonna tell you anything

Já não preciso que você olhe por mim

I don't need you to look after me anymore

Você vai me assistir descendo a rua

You're gonna watch me walking down the street

Eu já não tenho tempo a perder

I don't have time to waste

Meus olhos tem agora outras águas

Now, my eyes are swimming in other waters

Já não preciso que você chore por mim

I don't need you to cry for me anymore

Quero, uh uh uh

I want, uh uh uh

Nadar nas ondas da felicidade

To swim through the waves of happiness

Tenho, uh uh uh

I have, uh uh uh

O tronco forte de navegador

The strong log like a navigator

Quero, uh uh uh

I want, uh uh uh

Provar o mel da liberdade

To taste the honey of freedom

Tenho, uh uh uh

I have, uh uh uh

Os pés descalços de pescador

My bare feet like a fisherman