Translation of the song Haïku de mai 1. artist Hubert Clos Lus
Haïku de mai 1.
May haiku 1.
Le bourdon s'abrite
The bumble-bee's moving
dans la campanule.
inside the small bluebell.
En mai, de l'or s'agite
In May, some gold stirs in
dans du bleu pur et nu.
-side pure translucent blue.
On peut voir se sertir
One can see the making
des bijoux inconnus.
of unheard-of jewels.