Translation of the song L' énigme des mots rares qui disparaissent artist Hubert Clos Lus

Viréo Venturon Turnix Tohi Tichodrome Tchagra Tangara

Vireo Venturon Turnix Tohi Tichodrome Tchagra Tangara Sturnell Starix Sirli

Sturnelle Starique Sirli Rémiz Talève Quiscale Prinia

Remiz Taleve Quiscale Prinia Phalarope Paruline

Phalarope Paruline Panure Niverolle Syrrhapte paradoxal

Panure Niverolle Paradoxal

A l'instant même où tu essaies de lire chacun de ces mots incroyables,

The minute you try to read each of those incredible words,

Au moment même où tu essaies de traduire chacun de ces mots bizarres

The very moment you try to translate each of those bizarre-looking words,

qui disparaissent dans le décor,

that disappear, out there,

- chaque oiseau est déjà mort.

- each bird is already dead.