Translation of the song Mini-ode 19 . Les Hirondelles artist Hubert Clos Lus

Novembre, les hirondelles

November, the swallows

ont disparu.

Have vanished.

Le ciel sans ses flûtes frêles

The sky, without its frail tin whistles

S'est tu.

Has been hushed.

Elle est beaucoup moins belle,

It is a lot less beautiful,

Ma rue.

My street.

Mon coeur, sans la dentelle de leurs ailes

My heart, without the mesh

Se sent nu.

of their wings of lace