Translation of the song mini-ode 23. Le Corbeau artist Hubert Clos Lus
mini-ode 23. Le Corbeau
Tiny ode 23. The Raven
Décembre
December,
En haut du peuplier,
On top of the poplar,
Long balai inversé,
this long inverted broom,
Me guette un sorcier
A black-eyed, black-bodied
A l'oeil noir, au corps noir,
Wizard is watching me,
Qui grommelle vers moi
that mutters to me
Des imprécations
that croaks curses
Quand je passe.
when I pass..