Translation of the song ألم ترى artist Nour Elzein

الم ترى النار بيه موجره

Don't you see fire in me driven

الم ترى روحي تحن للمكبرة

don't you see my soul seeks the graves

الم تعلم الم تدري

don't you learn don't you know

الم هجرك كسر ضهري

the pain after you left breaks my back

الم تسمع الم تنظر

don't you hear don't you see

الم بجروحي تطشر

my pain is all over the place

يا هل ترى

oh I wonder

متنام مثلي بليلك

can't you sleep like me at night

ماذا جرى

what happened

وعل فركة شادد حيلك

and to leave all buckled up

اليه عتاب ويه الي كطع بيه

And I do have reproach with the person who left me behind

اشلون يعوف واحد كله حنية

how could he leave one like me have all the passion for you

صابه العمى

Got blind

كلبي وبعد ما يوجد

my heart and can't focus

صابه العمى

Got blind

لون العمر صار اسود

and the color of my life is black

اشيلن ايدي بالكوة

I hardly able move my hand

راح الجان الي تجوه

the one who I count on left me behind

ضايع تايه بدربي

furious, lost in my way

احس بفراكه ابن كلبي

I feel the separation from my heart

طال السهر

long time watching

وبالكوة اغمض عيني

hardly cant close my eyes

لو لم يعد

if he don't come back

بالمكبرة يلكيني

you can find me in the cemetery

قلت عسى

i said might

بحظيني يرجع باجر

tomorrow he will come back

قلت عسى

i said might

بس عسى جنه مسافر

but he look like he traveled

اويلي الشوك ذابحني

oh missing him is killing me

وبس جيتة التريحني

and only him coming back could fix me

اون بعدة وشابع نوح

I dwell and keep bewail

بويه افراكة ماخذ روح

ohh his separation took my soul a way from me

زاد العنى

the pain keep increasing

صارت جبال اهمومي

my worry became like mountains

عاما مضا

one year past a way

وابجي واون اليومي

and still cry every day