Translation of the song Leila artist Antti Tuisku

Sun pyöräsi on se veljien vanha vieläkin

Your bike's the same one that belonged to your brothers,

Mä näen sinut, ja äänesi missä vaan tuntisin

I see you, and would recognize your voice anywhere,

Siihen kuvaan mä aina

To that image,

Palaan tuhannen kertaa

I return a thousand times,

Mun ois pitänyt huutaa

I should've yelled:

Hei Leila, Leila älä lähde

Hey Leila, Leila don't go,

Leila, Leila tule meille

Leila, Leila I'll invite you in,

Jos sen hetken vois muuttaa

If I could change that moment,

Niin Leila, Leila sä jäisit pihaan

And you Leila, Leila you'd stay.

Sun äitisi on pakannut reppusi täyteen

Your mom has packed your bags full,

Mut tänään mä en pääse sun kanssasi lähtee

But today I can't join you,

Siinä katoksen alla, siinä etupihalla

Under the shelter, at the front yard,

Ennen kuin pyöräilet pois

Before you'll 'cycle away.

Hei Leila, Leila älä lähde

Hey Leila, Leila don't go,

Leila, Leila tule meille

Leila, Leila I'll invite you in,

Jos sen hetken vois muuttaa

If I could change that moment,

Niin Leila, Leila sä jäisit pihaan

And you Leila, Leila you'd stay.

Kellot soittaa

Bells are ringing,

Kynttilöitä sytytettiin piha täyteen

Front yard lit up from candles,

Rauhaa en saa

I can't obtain peace,

Kun paras ystäväni muuttikin taivaaseen

When my best friend suddenly moved to Heaven.

Leila, Leila älä lähde

Leila, Leila don't go,

Leila, Leila tule meille

Leila, Leila I'll invite you in,

Jos sen hetken vois muuttaa

If I could change that moment,

Niin Leila, Leila sä jäisit

And you Leila, Leila you'd stay.

Hei Leila, Leila älä lähde

Hey Leila, Leila don't go,

Leila, Leila tule meille

Leila, Leila I'll invite you in,

Jos sen voisi peruuttaa

If it could be reversed,

Niin Leila, Leila sä jäisit eloon

And you Leila, Leila you'd still be alive.