Translation of the song Peto on irti artist Antti Tuisku

Finnish

Peto on irti

English translation

The Beast Is Released

Kerran kun me lähettii mun kavereitten kans baariin

Once when we went out with my friends

Se oli perjantai ja me päästiin sinne sisään

It was Friday and we got in

Ja mä mietin, että mitä musaa tuo tyyppi oikein soittaa

And I thought to myself that what kind of music is this

No, mä päätin et mie kävelen tän tanssilattian poikki

Well, I decided that I walk trough this dance floor

Ja käyn sanoo sille että (laita Haddaway soimaan)

And I tell him to (play some Haddaway)

Laita Haddaway soimaan

Play some Haddaway

Laita Haddaway soimaan

Play some Haddaway

Laita Haddaway soimaan

Play some Haddaway

Ja lupaan et flippaan

And I promise I flip

Ja lupaan et flippaan

And I promise I flip

Ja lupaan et flippaan

And I promise I flip

Ja sit ku mä flippaan

And when I flip

Peto on irti

The beast is released

Waa ja pöydät täyteen

Woo and tables are full

Maailma aukee,

The world is open

Estot lähtee

Inhibitions are gone

Ja sylkee vaihtuu

And some saliva is exchanged

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Ja se DJ oli et ”häh?

And that DJ was like huh

Ketä luulet olevas täh?”

Who do you think you are huh

Sanoin sille et kato jätkä

I said to him you know what dude

Sä oot sä ja mie oon Antti Tuisku.

You are you and I'm Antti Tuisku

Ja ihan niin ku muutki

And I'm just like the others

Mie oon pikkasen poikki

I'm a bit tired

Ja mä tulin tänne bailaa

And I came here to party

Mä tulin tänne bailaa

I came here to party

Mä tulin tänne bailaa

I came here to party

Mä tulin tänne bailaa

I came here to party

Joten laita se What Is Love

So play that What Is Love

Laita se What Is Love

So play that What Is Love

Tai muuten mä flippaan

Or otherwise I flip

Ja sit ku mä flippaan

And when I flip

Peto on irti

The beast is released

Waa ja pöydät täyteen

Woo and tables are full

Maailma aukee,

The world is open

Estot lähtee

Inhibitions are gone

Ja sylkee vaihtuu

And saliva is exchanged

Itketään kun siltä tuntuu

Let's cry when we feel like it

Uudet hoidot pilkun aikaan

New shags after the last call

Täältä pois mut kantakaa

You need to carry me home

Waa ja pöydät täyteen

Woo and tables are full

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Sitten kun se kävi

And when that DJ

Laittoikin tän biisin

Put this song

Ja jengi alkoi twerkkaan

And people started to twerk

Ne tiesi et mie flippaan

I knew I'm gonna flip

Waa ja pöydät täyteen

Woo and tables are full

Maailma aukee,

The world is open

Estot lähtee

Inhibitions are gone

Ja sylkee vaihtuu

And saliva is exchanged

Waa ja pöydät täyteen

Woo and tables are full

Maailma aukee,

The world is open

Estot lähtee

Inhibitions are gone

Ja sylkee vaihtuu

And saliva is exchanged

Itketään kun siltä tuntuu

Let's cry since we feel like it

Uudet hoidot pilkun aikaan

New shags after the last call

Täältä pois mut kantakaa

You need to carry me home

Waa ja pöydät täyteen

Woo and tables are full

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Peto on irti

The beast is released

Aina kun flippaan

Everytime I flip

Peto on irti

The beast is released

0 100 0 Administrator

No comments!

Add comment