Translation of the song Pojat artist Antti Tuisku

Finnish

Pojat

English translation

Boys

Aina ku pihvi, aina ku Megan Fox

Always like a steak1, always like Megan Fox

Kop kop kopkopkop

Knock knock knockknockknock

Pojat ei puhu, ne juo bissee

Boys don't talk, they drink beer

Ja hameen alle ne vilkuilee

and glance under the skirt

Tytöt ne zumbaa ja flirttailee

Girls dance Zumba and flirt,

Naistenhuoneen vessassa meikkailee

gussy up at the ladie's room

Teekutsut tarkoittaa vaan yhtä asiaa

A tea party only means one thing

Hei beibi, tule tänne niin tutustutaan

Hey babe, come here, let's get to know each other

Aina ne pojat hakkaa ovee pojat pojat hakkaa ovee

The boys always bang on the door boys boys bang on the door

Tytöt tytöt odottelee tytöt tytöt odottelee

Girls girls wait girls girls wait

Aina ne pojat hakkaa ovee pojat pojat hakkaa ovee

The boys always bang on the door boys boys bang on the door

Tytöt tytöt odottelee tytöt tytöt odottelee

Girls girls wait girls girls wait

Aina ku Bieber, aina ku Gosling

Always like Bieber, always like Gosling

Kop kop kopkopkop

Knock knock knockknockknock

Tytöt haluu Pradaa ja Tiffanii

Girls want Prada and Tiffany's

Pojille riittää, et saa kiekkoo maaliin

Boys just want a puck in the goal

Pojat haluu ladan tai BMW:n

Boys want a Lada or a BMW

Tytöt takapenkille kyysäileen

Girls to hitch a ride in the back seat

Teekutsut tarkoittaa vaan yhtä asiaa

A tea party only means one thing

Hei beibi, tule tänne niin tutustutaan

Hey babe, come here, let's get to know each other

Aina ne pojat hakkaa ovee pojat pojat hakkaa ovee

The boys always bang on the door boys boys bang on the door

Tytöt tytöt odottelee tytöt tytöt odottelee

Girls girls wait girls girls wait

Aina ne pojat hakkaa ovee pojat pojat hakkaa ovee

The boys always bang on the door boys boys bang on the door

Tytöt tytöt odottelee tytöt tytöt odottelee

Girls girls wait girls girls wait

Pojat hakkaa ovee tytöt tytöt odottelee

The boys always bang on the door girls wait

(Aina ne)

(They always)

Pojat hakkaa ovee tytöt tytöt odottelee

The boys always bang on the door girls wait

0 113 0 Administrator

No comments!

Add comment