Translation of the song Seurauksia artist Antti Tuisku

Jos peilaa sieluu silmät nuo

If those eyes mirror the soul

ne vaikka tuijottaa vain tyhjyyteen

even though they just stare into emptiness

niin kerro minkä viestin tuo

then tell me what is the message

sun katsees jonka huomaan haalenneen

of your faded glance

Yhteys pätkii tai on takkuinen

Connection drops or is just bad

Tahdotko sä että linjas aukaisen?

Do you want me to open your line?

chorus

chorus

Mitä siitä seuraa kun et

What will happen when you

kerro mulle kuinka tunnet?

don't tell me how you feel?

Niin ois paljon helpompaa

It would be so much easier

Mitä siitä seuraa kun et

What will happen when you

kerro mulle mistä kiikastaa?

don't tell me what's wrong?

En aikeistas nyt selvää saa

I can't understand your moves at all

Jos tahdot löytää rakkauden

If you want to find love

sun täytyy etsintöihin antautua

you need be brave enough to search

Ei polku tää oo mutkainen

This road isn't curvy

jos tartut käteeni ja seuraat mua

if you take my hand and follow me

Mä voin häipyä jos tahdot niin

I can go if you want me to

enkä aikaas tuhlaa näihin lauseisiin

and I won't spend your time for these words

chorus

chorus

Jos viitsit nähdä vaivaa

If you want to make some effort

ja koitat esiin kaivaa

and try to find

ihmistä alta kuoren tän

a person under this shell

En ujoudestas piittaa

I don't mind you being shy

Se on vain rekvisiittaa oikeaa

it's just right properties

tän näytelmän

of this play

chorus

chorus