Translation of the song Swäg artist Antti Tuisku

Finnish

Swäg

English translation

Swag

JVG! Anatude, swäg! Anatude, swäg

JVG! Anatude1, swag! Anatude, swag!

I love you

I love you

Tulin just Losist, ländäsi Rolloo

Just came from LA, landed in Rollo2

Suoraa amarilloo, fiilaa mun olo

Straight to Amarillo3, feel how I feel

Jalas uudet addut, himmeet addut

New Adidas on my feet, dope Adidas shoes

Etsä tiiä mitkä o addut?

You don't know about Adidas?

Anna mä kerron, se on klassikko brändi

Let me tell ya, it's a classic brand

Kai sä tiiät, niis on kolme raitaa, kolme raitaa

You know, they've got three stripes, three stripes

Mul on spessu malli, limited edition

I have the special editions, limited edition

Täältä ei saa, täältä ei saa

Can't get them here, can't get them here

Jos et vielä tajunnu, niin oon siis tosi cool

If you haven't gotten it yet, I'm like so cool

By the way on tullu googlatessa vähän läppii opittuu

By the way I've learned a few jokes from Google

Must on tullu swägä dägä master

I've become a swag dag4 master

Ultimaattinen swägä dägä master

The ultimate swag dag master

Jos haluut olla cool ota moovit haltuun

If you wanna be cool then learn these moves

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

SWÄG!

SWAG!

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

SWÄG!

SWAG!

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

O eri stylei, jotka on nousus

Different styles on the rise

Tribali highway ja dallaat kakat housuis

Tribal highway and you walk poop in your pants

Herää velihenki, ei sisäpelikenkii

Wake up bro, no indoor shoes

Minne me nyt mentii, fäijöninä lenkil

Where were we going now, dapper as we go

Sun swägät heijastaa

Your swag projects

Vaikket sä peilaiskaa

Even if you wouldn't reflect

Mun ei tarvi olla töissä, kun oon tosi swäg

I don't have to work, I'm so swag

Harmi ettei swägäilyllä voi itteensä elättää

Shame that being swag doesn't pay the bills

Must on tullu swägä dägä master

I've become a swag dag master

Ultimaattinen swägä dägä master

The ultimate swag dag master

Jos haluut olla cool ota moovit haltuun

If you wanna be cool then learn these moves

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

SWÄG!

SWAG!

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

SWÄG!

SWAG!

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Oon miettiny kuinka mont mailii

I've wondered how many miles

Niis nahkabootseis voi dallii

Can one walk in those leather boots

Luulet et toi on stylee,

You think that's in style,

mut pari tyylivinkkii ois sullekkin paikallaan,

but a couple of fashion tips would help you,

mitkä noi on bro mä toivon bro

what are those bro i hope bro

et sä oikeesti voi olla tosissas

you can't be serious

ei oo hajuu noist mä otan tajun pois

don't know what those are i'll knock you out

pidä verkkopaidat siel losissas

keep the net shirts in LA

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Me mennään eteenpäin

We move forward

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Ja se vaan menee näin

And it just goes like this

Must on tullu swägä dägä master

I've become a swag dagmaster

Ultimaattinen swägä dägä master

The ultimate swag dag master

(Let's go)

(Let's go)

SWÄG!

SWAG!

(Kiva, mä en osaa kävellä)

(Nice, I can't walk)

Jos haluut olla cool, ota moovit haltuun

If you wanna be cool then learn these moves

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

SWÄG!

SWAG!

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

SWÄG!

SWAG!

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

Sun täytyy kävellä näin

Gotta walk like this

No comments!

Add comment