Translation of the song Superman artist 2PM

English, Korean

Superman

English translation

Superman

Man 난 날아다녀

Man I fly

Man look I’m so super

All my ladies super right now

All my fellas suit up right now

We fly we high superman now

나는 Rocket 날아다녀 Fly

I’m a rocket, I fly

이리저리 술래잡길 해볼까

Wanna play a game of hide-and-seek?

난 Tom 너는 Jerry

I’m Tom, you’re Jerry

놀 사람은 여기 붙어

Everyone who wants to play, gather here

Cuz we gon party heavy

오늘 밤은 혼날 준비해요 때찌

Be ready to be punished tonight

맴맴 돌아 맴돌아 니가

You spin round and round

자꾸 뱅뱅 돌아 우린 난리가 나

It keeps spinning, we’re going crazy

I’m like 자석

I’m like a magnet

이쁘니들이 계속 달라 붙어

Pretty girls keep sticking to me

던져 떡밥 여자들은 입을 벌려

I throw the bait the girls open their mouths

Say ahhh girl say ahhh girl

Say ahhh girl

say ahhh girl

음 맛있어

Mm, delicious

Keep driving with the top down

남자들은 내려

Guys get out

여자들은 위로 올리고 밑으로 내려

Girls get on top and go on the bottom

Oops 미안해 너의 신상은

Oops, sorry, I got the manners

지켜주는 매너

to protect your new shoes

심에 보답하는 화끈한 니 몸의 배려

And you pay me back with your hot body

Mr NO LOVE

반가워 놀러 왔습니까

Nice to see you, did you come to play?

맘에 들면 스위치를 눌러

If you like what you see, turn on the switch

임마 임마 이거 봐 머리 굴리지마

Hey, hey, look, don’t think too hard

엄마 아빠 몰래 나와 위험하니까

Come without telling you parents because it’s dangerous

Man 난 날아다녀

Man I fly

Man look I’m so super

All my ladies super right now

All my fellas suit up right now

We fly we high superman now

See you wanna go already know

I can show you thangs. I can give you

I can show you thangs I can give you

Let me see your body move and do it better

숨기지 말고 보여줘 Doesn’t matter

Don’t hide it but show me Doesn’t matter

반짝 또 동에 번쩍 또 서에

From the East to the West

난 홍길동이 아닌 빨간 망토 슈퍼맨

I’m not Hong Kil Dong but a red-caped Superman

넌 벙쪄

You’ll be speechless because I’m so hot

내가 너무 핫 하니까 불이 번져

The fire will spread

방화복을 챙겨

Wear your fire suit

우리는 지금 위험해

We’re in danger right now

위험해 위험해

Danger danger

So danger

Okay 슈퍼맨이 돌아왔다 밤거리

Okay Superman returns

헤매는 여자들 하나 둘 구출해내기

Saving the lost girls one by one from the night streets

악당들을 물리쳐

Chasing away the villains

Call me 5분 대기조

Call me, I’ll be there in 5 minutes

물 더럽히는 애들 때문에

Feeling annoyed

기분이 짜쳐

because of the people who don’t make it a good crowd

참 씩씩한 척 앞에선 잘난 척

Pretend to be confident, pretend to be all that

뭘 식식거려 확 꿀리면 집어쳐

What’re you huffing about, if you’re attracted to me, throw that all away

들어가 애들은 들어가

Go home, all the kids go home

펜 붙들고 써 이력서

Get your pens and write your resumes

아님 시식코너 가서 저녁이나 먹어

Or go the sample corners and eat your dinner

Somebody somebody somebody help me

0 132 0 Administrator

Translation of the song Superman artist 2PM

Superman

Superman

No comments!

Add comment