Translation of the song ハルジョオン・ヒメジョオン artist Yumi Matsutōya

川向こうの町から　宵闇が来る

The twilight comes from the town on the other side of the river

煙突も家並みも　切り絵になって

Chimneys and houses become a cutout picture

哀しいほど紅く夕陽は熟れてゆくの

The setting sun as red as sadness is ripening

私だけが変わり　みんなそのまま

I only change, everybody is still the same

ヒメジョオンに埋もれてくちづけをした

I hid a kiss on a daisy

土手と空のあいだを風が渡った

The wind crossed the space between the sky and the ground

哀しいほど紅く川面はゆれていたの

The river surface as red as sadness swayed

越していった日から顔も忘れた

It forgot my face since the day I crossed it

哀しいほど紅く　心は燃えているの

My heart as red as sadness is burning

思い出すそばから　葬るくせに

And yet when I remember it covers up

哀しいほど紅く夕陽は熟れてゆくの

The setting sun as red as sadness is ripening

私だけが変わり　みんなそのまま

I only change, everybody is still the same