Translation of the song Lombok artist ByeAlex (és a Slepp)

Vodka, szóda

Vodka, soda

A bánatom megoldja

It will solve my grief

Jobban leszek tőle

I'll be better with it

Egy kevés időre

For a little while

Miskolc a város

Miskolc, the city

Marta szívem sokszor

Marta, my heart many times

Itten lettem kóbor

I became a stray here

Kinek lelke sáros

Whose soul is dirty

Szelíd sosem, sosem

Never gentle, never

Leszek én, nem

Will it be me, no

Bujdosó, vad énem

Hiding, my wild self

Hazug minden téren

A liar in every way

Én azt is bántom

I also hurt

Aki szeret

The one who loves me

Hagyd csak tényleg

Just leave, really

Jobb lesz neked

It will be better for you

Sárgulnak a lombok

The leaves turn yellow

Az én babám pont ott

My baby is right there

Áll alattuk csendben

She stands below them in silence

Sírdogálva küld el

It sends her crying

Nincs már dolga vélem

She won't have anything to do with me anymore

Mindig ettől féltem

I've always been afraid of that

Hogyha rájön egyszer

If she finds out

Nem vagyok jó ember

I'm not a good person

Hóban télen

In the snow, in the winter

Sokszor fagytam széjjel

I was on the edge of freezing many times

A cipőm talpát ette

It eats the soles of my shoes

Miskolc tönkretette

Miskolc ruined it

A békét nem leltem

I didn't find peace

Mondjuk, nem kerestem

Let's say I wasn't looking for it

Itten lettem kóbor

I became a stray here

Kinek sáros lelke

Whose soul is dirty

Becsaptam magam vagy százszor

I've tricked myself a hundred times or so

Pont ilyen az, aki sosincs jól

That's what it's like for the one who is never well

A napfényben józanon láttam

I saw it sober in the sunlight

De éjszaka villant a fogsor

But the dentures flashed at night

Én azt is bántom

I also hurt

Aki szeret

The one who loves me

Hagyd csak tényleg

Just leave, really

Jobb lesz neked

It will be better for you

Sárgulnak a lombok

The leaves turn yellow

Az én babám pont ott

My baby is right there

Áll alattuk csendben

She stands below them in silence

Sírdogálva küld el

It sends her crying

Nincs már dolga vélem

She won't have anything to do with me anymore

Mindig ettől féltem

I've always been afraid of that

Hogyha rájön egyszer

If she finds out

Nem vagyok jó ember

I'm not a good person