Translation of the song 忘了你，忘了我 artist Dave Wong
忘了你，忘了我
Forget about You, Forget about Me
当你说要走
When you say you want to leave
我不想挥手的时候
At the moment I don't want to wave hand
爱情终究是一场空
Love is an emptiness after all
谁说我俩的过去尽在不言中
Who says that our past will be ended in wordlessness
别忘了我曾拥有你
Don't forget that I ever had you
你也曾爱过我
You also ever loved me
当你留给我
When you leave me
我不想接受的伤痛
The pain that I don't want to accept
爱情到头来还是梦
Love is still a dream in the end
别说我俩的世界有太多不同
Don't said that our worlds had too many differences.
就说你已经忘了我
Just say you've forgotten me
你就要离开我
You want to leave me
谁能够告诉我
Who could tell me
我是否付出太多
Whether I've given too much
就当我从来没有过
Just treat it like I never ever had
还是消失在我心头
Or It's disappeared in my heart
谁曾经提醒我
Who once reminded me
我的爱没有把握
My love wasn't certain
就当我从来没有过
Just treat it like I never ever had
还是忘了你 忘了我
Or just forget about you, forgot about me
当你留给我
When you leave me
我不想接受的伤痛
The pain that I don't want to accept
爱情到头来还是梦
Love is still a dream in the end
别说我俩的世界有太多不同
Don't said that our worlds had too many differences.
就说你已经忘了我
Just say you've forgotten me
你就要离开我
You want to leave me
谁能够告诉我
Who could tell me
我是否付出太多
Whether I've given too much
就当我从来没有过
Just treat it like I never ever had
还是消失在我心头
Or It's disappeared in my heart
谁能够告诉我
Who could tell me
我是否付出太多
Whether I've given too much
就当我从来没有过
Just treat it like I never ever had
还是消失在我心头
Or It's disappeared in my heart