Translation of the song Çok Sevmekten artist Hande Ün​sal

Turkish

Çok Sevmekten

English translation

From loving too much

Hayatımda duyduğum

It's the most senseless break up speech

En saçma ayrılık konuşması

I have ever listened in my entire life

İmkansızdan da imkansız artık

Now, it's more impossible than the impossible

İkimizin kavuşması

getting back together

İçimden bi ses diyo ki

A voice inside me says

Çok uzun sürmez belli ki

that it's obvious it won't take long

Değmez yine değmez

it's not worth it, again it's not worth it

İçimden bi ses diyo ki

A voice inside me says

Çok uzun sürmez belli ki

that it's obvious it won't take long

Değmez yine değmez

it's not worth it, again it's not worth it

Hep kaybettik çok sevmekten

We always lost from loving too much

Gözümüzde büyütmekten

from believing it is something greater

Ne geldiyse başımıza bu yüzden gelmedi mi ?

Whatever happened, wasn't it because of that?

Hep kaybettik çok sevmekten

We always lost from loving too much

Gözümüzde büyütmekten

from believing it is something greater

Ne geldiyse başımıza bu yüzden gelmedi mi ?

Whatever happened, wasn't it because of that?

Aşk zaaflıyız …

We've got a soft spot for love...

No comments!

Add comment