Translation of the song Valkyrjur artist Gealdýr

Old Norse/Norrønt

Valkyrjur

English translation

Valkyries

Sá hon Valkyrjur vítt of komnar

On all sides I saw Valkyries assemble

Görvar at ríða til goðþjóðar

Ready to ride to the ranks of the gods

Skuld helt skildi en Skögul önnur

Skuld bore the shield and Skogul rode next

Gunnr, Hildr, Göndul ok Geirskögul

Gunnr, Hildr, Gondul and Geirskogul

Nú eru talðar nönnur Herjans

For they are named Herjan's maidens

Görvar at ríða grund Valkyrjur

Valkyries ready to ride over the earth

x4

x4

Görvar at ríða

Ready to ride

Görvar at ríða

Ready to ride

Valkyrjur

Valkyries

x4

x4

Sá hon vítt ok of vítt of veröld hverja

Widely I saw over all the worlds

0 115 0 Administrator

No comments!

Add comment