Translation of the song السِدْرة artist Bader Al Shuaibi

يالـســدرة الـلـي ظـلالهـا يغطي العالـم

You are the tree whose shadows cover the whole world.

اليــوم عيـــدج يا بلد رفعي الراية

Today is the day of your celebration; O country raise your flag.

رايتنا اللي بالســما عالية دايـــــم

Our flag in the sky is always high.

رفـــــعـــــوا علـــــمـهـا الغــــــــــالـي

Let's raise the flag of our beloved country.

فوق الثريا وعــــــــــــــالي..

Above the sky and the stars highest.

ديــــــــــــــــرتـــــــنـا اول وتـــــــــــالـي

This is our country in the beginning and the end.

نهديها كل ارواحنا وماهو كـفايه

We give her all our souls and it will be non is enough.

نهديها كل ارواحنا وماهـو كفايه

We give her all our souls and it will be non is enough.

حــــقـج عـلينــا يـابلد والله الدايـم

Praise be to God, and God is eternal.

I’m Kuwaiti and I’m proud to be

I’m Kuwaiti and I’m proud to be.

I do it for my country

I do it for my country.

Ee yuba hathahu Eli nabi

This is what we want to.

Hathi el Kuwait

This is Kuwait.

Let’s keep making history

Let’s keep making history.

Zaheb dishdashti 7ag Hala February

Prepare your beautiful clothes to celebrate on it celebration.

Wiya ekhwani rab3i o ahali

With my best friends and brothers, we celebrate together.

Shoofni min abraj el Kuwait

Look at me here in front of the Kuwait Towers.

They see us waving the flag

They see us waving the flag.

This is from Kuwait to the world

This is from Kuwait to the world.

ياكويت الله لا يحرمنا...منج ياريحة الجنة

May God protect you for us, O Kuwait, oh the wind of Paradise.

يا أدفـــــــــى حـــــضــــــــــــــــن يـــحـــضـــــنـا

O, you are the lovely warm cuddling that hugs us.

يالـســدرة الـلـي ظـلالهـا يغطي العالـم

O, You are the tree whose shadows cover the whole world.

يالســـدرة الـلـي ظـلالهـا يغطي العالـم

O, You are the tree whose shadows cover the whole world.

حبج لنـا مـثـل النـفـس حـاجـة مو غاية

Your love for us is like the air we breathe, an important need.