Translation of the song Bad Boy Blues artist Hound Dog
Bad Boy Blues
Bad Boy Blues
So Bad So Bad
So Bad So Bad
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad Oh Yeah
Oh 噂じゃ俺もここまで
Oh Enough with the gossip, I'm also here
あいつは背を向け言った
He turned his back and said it
昔のアンタは光ってた
The old you was shining
見果てぬ夢におぼれては
Drowning in unfulfilled dreams
信じた奴にもダメージ
Damaging even those who believed
つじつま合わせの Day By Day
Steadily Day By Day
愛する事しか出来ねえ
I can only love you
あきらめたくはない
I don't want to give up
かけひきだらけの街で
In a city full of bargains
本当の自分を見失いたくない
I don't want to lose sight of my real self
不良のフリした
After a delinquent's behaviour
孤独な Bad Boy Blues
A lonely Bad Boy Blues
今夜も一人叫んでる
Is crying alone tonight as well
So Bad So Bad
So Bad So Bad
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad Oh Yeah
Come on
Come on
何かをしでかす為に
Change for the sake of what?
ナイフのような目をして
With eyes like a knife
彷徨う続けたあの頃
In those days that I kept wandering around
結局何も出来ずに
After all I couldn't do anything
どこまでも中途半端で
Indefinitely by a halfway
逃げる所もない Runaway Boy
There's no place to escape too Runaway Boy
愛する事しか出来ねえ
I can only love you
あきらめたくはない
I don't want to give up
かけひきだらけの街で
In a city full of bargains
本当の自分を見失いたくない
I don't want to lose sight of my real self
不良のフリした
After a delinquent's behaviour
孤独な Bad Boy Blues
A lonely Bad Boy Blues
今夜も一人叫んでる
Is crying alone tonight as well
Uh・・・見慣れた街角で
Uh・・・In a familiar street corner
ひび割れたプライドの
Of a cracked pride
捨て場所を探してる 明日の為に
I'm looking for a occasion to give up, for the sake of tomorrow
愛する事しか出来ねえ
I can only love you
あきらめたくはない
I don't want to give up
かけひきだらけの街で
In a city full of bargains
本当の自分を見失いたくない
I don't want to lose sight of my real self
不良のフリした
After a delinquent's behaviour
孤独な Bad Boy Blues
A lonely Bad Boy Blues
今夜も一人叫んでる
Is crying alone tonight as well
不良のフリした
After a delinquent's behaviour
孤独な Bad Boy Blues
A lonely Bad Boy Blues
今夜も一人叫んでる
Is crying alone tonight as well
So Bad So Bad
So Bad So Bad
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad
So Bad So Bad
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad
So Bad So Bad
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad
So Bad So Bad
So Bad So Bad Oh Yeah
So Bad So Bad Oh Yeah