Translation of the song El vell músic artist Manel
El vell músic
The old musician
Un pagès tem la tempesta.
A peasant fears the storm.
Un actor, la tomacada.
An actor, the thrown tomato.
Els farsants, la Veritat.
Liars, the truth.
L’Anticrist, Terra Sagrada.
The Antichrist, blessed ground.
El vell músic s’enrecorda
The old musician remembers,
-i va fer por- de la vegada
and fears, the time
que dins d’un cargol de mar
that inside of a sea snail's shell
no hi sentia cap onada.
he didn't hear any waves.