Translation of the song Fire and Water artist Faizal Tahir

Malay

Fire and Water

English translation

Fire and Water

Ada masa ku mahu jadi biasa

There's time I want to be normal

Ada masa ku mahu luar biasa

There's time I want to be super

Mahu ku jadi juara

Want to be a cham

Mahu ku berjaya

Want to win

Kata orang hidup biar berjasa

They say, live to be useful

Dunia ini hanya sementara

This world is just for a moment

Berani hadapi semua

Brave to face anything

Harus kau percaya

I have to believe

Ku cuba dan cuba ku tak putus asa

I try and keep trying, I don't give up

Terus ikut cahaya

Always follow the light

Ku cuba dan cuba ku tak putus asa

I try and keep trying, I don't give up

Pasti sampai ke sana

Believe I will reach to there

I’m fire

I'm fire

And I’m water

And I'm water

Kau memberi ku kuasa

You give me the power

I’m earth

I'm earth

And I’m nature

And I'm nature

Kau membuat ku rasa

You make me feel like

Oooh oh oh

Oooh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Boy oh boy oh boy oh boy

Boy oh boy oh boy oh boy

Jangan mudah mengalah (oh!)

Don't be quick to give up (Oh!)

Gagal bukan alasan putus asa

Failure ain't a reason to give up

Menang bukan untuk mendabik dada

Winning ain't to be too proud

Saat ku hilang arah

When I lost my way

Kaulah adiwira

You're my superhero

Ku cuba dan cuba ku tak putus asa

I try and keep trying, I don't give up

Terus ikut cahaya

Always follow the light

Ku cuba dan cuba ku tak putus asa

I try and keep trying, I don't give up

Pasti sampai ke sana

Believe I will reach to there

I’m fire

I'm fire

And I’m water

And I'm water

Kau memberi ku kuasa

You give me the power

I’m earth

I'm earth

And I’m nature

And I'm nature

Kau membuat ku rasa

You make me feel like

Oooh oh oh

Oooh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Boy oh boy oh boy oh boy

Boy oh boy oh boy oh boy

Jangan mudah mengalah (oh!)

Don't be quick to give up (Oh!)

I’m rising up

I’m rising up

I feel it now

I feel it now

I’ll never let you down

I’ll never let you down

I’m rising up

I’m rising up

I feel it now

I feel it now

I’ll keep you safe and sound

I’ll keep you safe and sound

Ku berikan segalanya

I'll give everything

Mengharungi semuanya

Went through anything

Woah oh!!

Woah oh!!

Woah oh!!

Woah oh!!

I’m fire

I’m fire

And I’m water

And I’m water

Kau memberi ku kuasa

You give me the power

I’m earth

I’m earth

And I’m nature

And I’m nature

Kau membuat ku rasa (yeah!)

You make me feel like- (yeah!)

I’m fire

I’m fire

And I’m water

And I’m water

Kau memberi ku kuasa

You give me the power

I’m earth

I’m earth

And I’m nature

And I’m nature

Kau membuat ku rasa

You make me feel like

Oooh oh oh

Oooh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Boy oh boy oh boy oh boy

Boy oh boy oh boy oh boy

Jangan mudah mengalah (oh!)

Don't be quick to give up (oh!)

Oooh oh oh

Oooh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Boy oh boy oh boy oh boy

Boy oh boy oh boy oh boy

Jatuh bukannya kalah (oh!)

Falling down doesn't mean you lose (oh!)

I’m fire

I'm fire

And I’m water

And I'm water

0 125 0 Administrator

No comments!

Add comment