Translation of the song 我是你的女王 [Ultraluminary] (China) artist Over the Moon (OST)

Chinese

我是你的女王 [Ultraluminary] (China)

English translation

Ultraluminary (I Am Your Queen)

我就是夜色中最亮的光

I am the brightest light in the night

是否期待看我完美地旋放

Do you expect to see my perfect blooming?

因为我是你的女王

'Cause I am your queen

向我许愿它就会实现

Make a wish to me and it'll become true

我会照耀今晚

I'll light up tonight

就趁现在说出你心愿

Tell me your wish right now

奇速将为你皇现

and I'll realize it in an instant

那些星光

The starlight

闪闪发亮

blinking in night

汇聚成夜空的点点光芒

gather up as the radiance in the dark

可惜它们用尽全力

But even if they use up efforts

都无法和我相比

they can't compare with me

我就是夜色中最亮的光

I am the brightest light in the night

只因为我的美丽无法阻挡

Just because nothing can hide my beauty

全世界都对我念念不忘

The whole world keep me on their mind

因为我是你的女王

'Cause I am your queen

哇哦哦哦 ,欢迎来到幻月城

Oh oh oh, welcome to Lunaria

哇哦哦哦 ,朝着最耀眼方向

Oh oh oh, toward the most dazzling direction

哇哦哦哦 ,我用无限风光

Oh oh oh, I rule this place

主宰这个地方 超越所有的幻想

with infinite beauty, more than any fantasy

漫漫长夜因我而闪亮

Long and dark nights shine because of me

战胜太阳光辉

I can surpass sunshine

我抢走了银河的风光

and upstage the Milky Way

让它自惭形秽

Let it be ashamed of its inferiority

我是宇宙最亮

I am the brightest in the universe

星空中的女王

and the queen of the starry sky

曾经的广寒宫总是寂寞冷清

The Cold Palace was always desolate

是我用每次心碎每滴眼泪

It's me who use every piece of heart and tear

淬炼出光辉万点让这长夜

to build the limitless luminance and make the long nights

成为最绚烂幻月之城

most dazzling Lunaria

我用眼泪

I reborn

重生

with my tears

我就是夜色中最亮的光

I am the brightest light in the night

只因为我的美丽无法阻挡

Just because nothing can hide my beauty

你一定会对我念念不忘

The whole world keep me on their mind

因为我是你的女王

'Cause I am your queen

哇哦哦哦 ,欢迎来到幻月城

Oh oh oh, welcome to Lunaria

哇哦哦哦 ,朝着最耀眼方向

Oh oh oh, toward the most dazzling direction

哇哦哦哦 ,找用无限风光

Oh oh oh, I rule this place

主宰这个地方 超越所有的幻想

with infinite beauty, more than any fantasy

0 110 0 Administrator

No comments!

Add comment