Translation of the song 重新去愛 [Love Someone New] (China) artist Over the Moon (OST)

嫦娥： 當我看向你的目光 我懂你的悲傷

Chang é: Every time I meet your gaze, I understand your sorrow

當你愛的人離去 痛無法阻擋

As the one you love leaves, it pains you that you cannot stop them

可現在必須讓枷鎖釋放 把心痛放一旁

But now you must release the locks, put your heartbreak aside

真正屬於你的人生在前方 若能讓愛綻放

The life you are meant to lead is in front of you, if you let love blossom

若能付出愛 就能把家找回來

If you can give love, then surely you can find home again

就算不一樣溫馨卻還在

Even if it's not the same, there will still be warmth there

若能付出愛 爱就會長在

If you can give love, love will surely grow

它會成長 變更多

It will grow, and become even more

無須飛船去遠方 你已足夠堅強

You don't need to fly far away, you're already strong enough

你千辛萬苦尋找的 一直在你心房

What you sought for so hard was inside your heart all along

當思念撕扯你心 她並不曾遠離

When lonely thoughts tear at your heart, she'll never be far

請相信她會永遠陪伴你

Please believe that she'll always be with you

擁抱 新的愛

And embrace new love

菲菲： 這信物並不是答案 你也並不孤單

Fei Fei: This token isn't the answer, you're not alone either

广寒宫已是過去 幻月城是現在

The neglected halls of the Guang Cold Palace is the past, Lunaria is the present

當思念撕扯你心 他並不曾遠離

When lonely thoughts tear at your heart, he'll never be far

你心上 會明了

Your heart will understand

你能發光 你最美好

You can glow, and you are the best