Translation of the song Εκεί που ο έρωτας κοιμάται artist Orfeas Peridis

Εκεί που ο έρωτας κοιμάται

At the place where love sleeps

Εκεί που ο έρωτας κοιμάται

At the place where love sleeps

Σε περιμένω να φανείς

I am waiting for you to show up

Τις νύχτες που παραμιλάω

On the nights when I talk to my sleep

Και με τα λάθη μου γελάω

and when I laugh with my mistakes

Όσο δε γέλασε κανείς

I laugh so much that no one else has laughed before

Κι αν έχασα όλα τα πλοία

And what if I lost all my ships?

Κι αν έχασα όλα τα πλοία

And what if I lost all my ships

Και φορτουνιάζουν οι καιροί

and the weather is stormy?

Στου ονείρου μου τα ναυπηγία

In the shipyard of my dream

Στου ονείρου μου τα ναυπηγία

In the shipyard of my dream

Σκαρώνω ένα αβύθιστο σκαρί

I build a boat that won't sink

Τις νύχτες που παραμιλάω

On the nights when I talk to my sleep

Και με τα λάθη μου γελάω

and when I laugh with my mistakes

Όσο δε γέλασε κανείς

I laugh so much that no one else has laughed before