Translation of the song Parti artist maNga

Turkish

Parti

English translation

Party

Bomboş bir gün daha derken ayıldım telefonla

While I complain about this empty day, I woke up with the phone ringing

Haydi kalk gel sahilde bir parti var dedi arkadaş

Come on get up there's a party on the beach, a friend said

Sürdüm yakışıklı arabamı attım kendimi kumsala

I drove my pimpin' car and throw myself to the beach

Kalsam mı dönsem mi diye düşünürken olanlar oldu

It all happend while I was thinking whether I should go or stay

Karşımda dans ediyordun

You were dancing in front of me

Hiç beklemediğim bir anda

All of a sudden

Etrafa gülücükler saçıyordun

You were giving smiles to everyone

Bir tanesi düştü ben buldum

One of them fell off and I've found it

Bomboş gelen artık sadece yanımdaki insanlardı

Now, the empty thing was the people around me

Bir kaç shot attıktan sonra çağırdım kendimi yanına

I took some shots and I invited myself to her side

Sahne bizim olmuştu güneş denizle buluştuğunda

The stage was ours when the sun and the sea collide

Yükseldi müzik yükseldi deniz adına kavuştuğunda

Music has louden up when the sea got together with its name

No comments!

Add comment