Translations by the artist Alina Pszczólkowska & Magda Durecka